Ako niste bili u Tepoztlanu da biste uživali u zabavi El Tepozteco, propuštate jednu od najzanimljivijih i najšarenijih proslava u zemlji. Uz ovaj cjelovit vodič bit ćete spremni uživati u svemu tome Čarobni grad morelense.
1. Gdje se nalazi Tepoztlán i koje su glavne udaljenosti tamo?
Ovaj gostoljubivi grad sa oko 15.000 stanovnika na čelu je istoimene opštine Morelos, smještene na sjeveru države, koja se graniči sa DF-om. Blizina Tepoztlana s Meksiko Sitijem, od kojeg ga dijeli 83 km. putujući 95D-om, čarobni grad Morelos postaje česta destinacija glavnog grada. Glavni grad države, Cuernavaca, nalazi se na samo 27 km. Kroz Meksiko 115D i druge obližnje gradove prolaze Toluca, udaljeni 132 km. i Puebla, 134 km. Autobusi polaze iz Mexico Cityja i Cuernavace koji izravno putuju do Tepoza.
2. Koja je istorija Tepoztlana?
Postoji verzija koju su dokumentirali antropolozi da je Quetzalcóatl, Pernata zmija, iskonski bog mezoameričke mitologije, rođen u Tepoztlanu. Tačno ili netačno, rigorozno je tačno da je predšpansko naselje živjelo intenzivnim ceremonijalnim životom koji je do danas preživio s prekrasnom Fiesta de El Tepozteco. 1521. španske snage predvođene Cortésom bile su prisutne u Tepoztlanu, paleći grad. Dominikanci su izgradili samostan i započeli evangelizaciju, koja nije mogla u potpunosti prevladati protiv autohtonih tradicija. 1935. godine, u posjeti gradu, predsjednik Lázaro Cárdenas ponudio je autoput Cuernavaci, što je obećanje ispunjeno sljedeće godine. Prvo kino stiglo je 1939. godine, prvi javni telefon 1956. godine, a električna energija 1958. godine. 2002. godine, sekretar za turizam meksičke vlade podigao je Tepoztlana u kategoriju Pueblo Mágico, uglavnom zahvaljujući njegovom pred hispanskom materijalnom i nematerijalnom kulturnom nasljeđu. i njegovo kolonijalno nasljeđe.
3. Kakvo me vrijeme očekuje u mjestu?
Prosječna godišnja temperatura u Čarobnom gradu je 20 ° C. Najhladniji mjesec u godini je januar, kada termometar u prosjeku iznosi 17,7 ° C. U ožujku temperatura počinje rasti, dostižući u aprilu 22 ° C, a zatim porast na 22 ° C u maju, što je najtopliji mjesec. Ljeti se na sjevernoj hemisferi temperatura kreće između 19 i 21 ° C. Ekstremna vrućina i mraz rijetki su u Tepoztlanu i rijetko se približavaju 10 ° C za najnižu i 30 ° C za visoku. Kišna sezona je između juna i septembra. Između decembra i marta kiša rijetko pada.
4. Koje su osnovne atrakcije koje treba znati u Tepoztlanu?
Glavna atrakcija Tepoztlana je brdo El Tepozteco i sve što se oko njega vrti, poput arheoloških nalazišta, festivala i legende. U gradu se nalaze neke zgrade koje se ističu ljepotom i poviješću, među kojima su nekadašnji samostan Rođenja, Crkva Gospe od Rođenja i Općinska palata. Kultura ima svoje glavne prostore u Muzeju predhistanske umjetnosti Carlos Pellicer i Kulturnom centru Pedro López Elías. Četvrti Tepoztlán žive životno autonomno, izdvajajući život San Miguela. Tradicija koju u Tepoztlanu ne možete propustiti je tradicija egzotičnih sladoleda. U neposrednoj blizini Čarobnog grada nalaze se i druge zajednice sa šarmantnim turističkim atrakcijama, posebno Santo Domingo Ocotitlán, Huitzilac i Tlayacapan.
5. Kakav je Cerro de El Tepozteco?
El Cerro ili Montaña de El Tepozteco zaštićeno je prirodno područje od 24.000 hektara, nalazi se na 2.300 metara nadmorske visine, a vrh se uzdiže 600 metara iznad doline Tepoztlan. Zaštićeno područje uključuje i brdo i susjedne teritorije, protežući se preko općina Morelos Tepozttlan i Yautepec de Zaragoza, pa čak i dodirujući malu površinu od 200 hektara koja pripada Meksičkom saveznom okrugu. Tepozteco je utočište za faunu s nekoliko vrsta kojima prijeti izumiranje, a najistaknutiji je gušter chaquirado ili meksički pjegavi gušter, otrovni gmizavac koji može doseći 90 centimetara dužine.
6. Šta sadrži arheološko nalazište?
Arheološko nalazište El Tepozteco, smješteno na istoimenoj uzvisini, izgrađeno je između 1150. i 1350. godine nove ere. od autohtonih ljudi Xochimilcas koji su okupirali to područje u 12. stoljeću, čineći Tepoztlana šefom gospodstva. To je svetište postavljeno u čast Ometochtlija Tepuztécatla, boga povezanog s pijanstvom, vjetrom i usjevima u meksičkoj mitologiji. Glavna građevina je 10 metara visoka piramida koja ima dvije prostorije, jednu prednju ili predvorje i jednu stražnju, u kojoj je trebalo naći lik boga koji je bio predmet štovanja. Piramida ima veliko stepenište s alfardama.
7. Šta je Fiesta de El Tepozteco?
Fiesta de El Tepozteco ili Izazov za Tepozteco najupečatljivija je proslava Čarobnog grada Tepoztlana. Svoj vrhunac festival ima 8. septembra, na Dan Rođenja Djevice. Hiljade turista posjećuju Tepoztlán zbog tradicionalnog festivala, a mnogi su ohrabreni da ulože naporne penjanje na brdo do piramide, usred autohtone muzike, predšpanskih plesova i popularne žestine. Za tu priliku, atrij crkve Rođenja Isusova nije ukrašen cvjetnim lukom koji je uobičajen u većini meksičkih gradova, već freskom sjemena kukuruza, graha, boba i ostalih mahunarki i žitarica. Ovaj festival proizašao je iz prašpanske autohtone legende o Tepoztécatlu.
8. Koja je legenda o Tepoztécatlu?
Indijska se djevojka kupala u bazenu u kojem je duh u obliku ptice misteriozno ostavljao djevice djevojačke trudne koje su išle uživati u hladnim vodama. Nevina mlada žena ostala je u stanju i rodila je dječaka koji se zvao Tepoztécatl, a kojeg je porodica odmah odbacila. Dječaka je odgojio velikodušni starac koji je živio u blizini kuće Mazacuatl, ogromne zmije koju su hranili ostarjeli ljudi. Kada je na red došao Tepoztécatlov usvojitelj, mladić je zauzeo svoje mjesto i izronio iz zmijinog trbuha, sjekući ga oštrim opsidijanskim kamenjem. Tada je Tepoztécatl trčao dok nije stigao do Tepoztlana, gdje je zauzeo najviše brdo.
9. Kakav je nekadašnji samostan Rođenja Isusova?
Izgradnja ovog impresivnog verskog kompleksa započeta je sredinom 16. veka od strane dominikanskog reda, koji je koristio autohtoni rad Tepozteca. Zidari su koristili kamen mjesta, čiji su izrezbareni komadi postavljeni uz pomoć maltera i veziva za povrće. Na glavnom ulazu nalazi se lik Djevice od krunice okružen svecima i anđelima. Slika psa koji u ustima drži goruću baklju, jedan od glavnih simbola Dominikanaca, može se vidjeti i na fasadi samostana. Unutra još uvijek možete vidjeti neke originalne freske. 1994. godine bivši samostan Rođenja Isusova proglašen je mjestom svjetske baštine. Trenutno je muzej i centar za istorijsku dokumentaciju Tepoztlán sjedište u samostanskom području.
10. Kakva je crkva Gospe od Rođenja Isusova?
Kolonijalni Meksiko pružio je praktično arhitektonsko rješenje za kršćanske građevine, takozvane posa kapele, a Crkva Gospe od Rođenja je jedan od najboljih primjera za to u zemlji. Ove kapele koje su se nalazile u atriju hrama korištene su za katehizaciju djece, a služile su i za poziranje Presvetog Sakramenta kad se slika nije kretala tokom povorki. Gospa od Rođenja Rođendana slavi se 8. septembra na festivalu koji miješa katoličke ceremonije i predšpanske tradicije oko El Tepozteca.
11. Šta karakteriše opštinska palata?
Zgrada gradske vijećnice Tepoztlán podignuta je za vrijeme Porfiriatove ere, kada su sagrađeni i drugi relevantni radovi, poput zócalo, akvadukta i javne rasvjete uljnim lampama. Opštinska palata, kakva je danas, zapravo je bila preuređenje stare kolonijalne vijećnice. Kolonijalna nadsvođena zgrada promijenjena je u neoklasičnu sa dva stupa skromnih kapitela i malim pedimentom kao krunidbom i nepogrešivim satom Porfiriato. U općinskom zócalou nalazi se jednostavan kiosk okružen klupama od kovanog željeza u sjeni drveća.
12. Šta nudi Carlos Pellicer muzej prethistanske umjetnosti?
Carlos Pellicer Cámara bio je književnik, učitelj, dizajner muzeja i političar iz Tabasca koji je živio između 1897. i 1977. Dugi niz godina dijelio je svoja različita zanimanja sa svojom strašću kao kolekcionar i kolekcionar predispanskih umjetničkih djela napuštenih na mjestima za koja nisu pobuđivali veliko zanimanje. ni umjetnički ni kulturni. Nakon završetka radnog vremena u učiteljskoj profesiji, Pellicer Cámara se posvetio svom muzejskom hobiju, kao pionir u zemlji. Šezdesetih godina prošlog stoljeća štala bivšeg Samostana Rođenja Isusova obnovljena je i uslovljena da služi kao sjedište Muzeja predhistanske umjetnosti Carlos Pellicer. Uzorak uključuje vrijedne predmete predšpanske umjetnosti koje je prikupio proslavljeni muzeolog i fragment boga Ometochtlija Tepuztécatla pronađen na arheološkom nalazištu brda El Tepozteco.
13. Koje događaje nudi kulturni centar Pedro López Elías?
Dr. López Elías je pravnik Sinaloe koji je, nakon što je prikupio vrijednu biblioteku, odlučio to podijeliti sa zajednicom. Takođe je građanin koji se jako brine za kulturu i životnu sredinu i odlučio je otvoriti centar za sastanke u Tepoztlanu radi uživanja u čitanju, muzici, pozorištu, kinu i plastičnoj umjetnosti. Kulturni centar nalazi se u ulici Tecuac 44, u uglu San Lorenza, a na bilbordu redovito ima prezentacije knjiga, čitanja, konferencije, koncerte, filmove i druge događaje. Takođe nudi radionice o plesu, sviranju na muzičkim instrumentima, slikanju, graviranju, kreativnom pisanju i zanatima, između ostalog.
14. Šta mogu raditi u Barrio de San Miguel?
San Miguel je vrlo popularno susjedstvo s intenzivnim komercijalnim aktivnostima u Tepoztlanu. San Miguel ima svoje posebne festivale, na kojima se slavi arhanđeo, kojeg prepoznaju jevrejska, kršćanska i islamska crkva. U kapeli San Miguela možete se diviti njegovim freskama posvećenima istoimenom arhanđelu, Djevici Mariji, arhanđelima Gabrijelu i Rafaelu, pa čak i jednom od Sotone kada je poražen i siđe u pakao. Osim štovanog arhanđela, drugi veliki amblem naroda San Miguel je gušter, životinja koja je štitila ratnike i igrače lopti u pretkolumbijskoj kulturi. U San Miguelu ćete svugdje pronaći nacrtane i izrezbarene slike guštera, a mogli biste biti ohrabreni da ih nabavite za uspomenu.
15. Postoje li drugi festivali od interesa, osim El Tepozteca?
Još jedan vrlo živopisan festival u Tepoztlanu je karneval, jedan od onih koji prima najveći broj posjetilaca u državi Morelos. Velika karnevalska atrakcija su chinelosi, likovi odjeveni u šarmantne maske i spektakularne kostime, koji u ritmu muzike izvode akrobatski ples poznat kao Brincos de los Chinelos. Komemoracija koja u Tepoztlanu ima posebnu draž je Dan mrtvih, 2. novembra. Za tu priliku djeca "traže lubanju", primajući na poklon slatkiše i drangulije.
16. Kako je nastala tradicija egzotičnog sladoleda?
Priča govori da je monarh iz oblasti Tepoztlana u predhispansko doba u vjerske proslave uveo bogatu poslasticu napravljenu od planinskih snijegova koje su miješali s voćem, insektima, pulkom i ostalim jestivim stvarima koje su imali pri ruci, prema misterioznom postupku . Vjerni svojoj pretkolumbovskoj tradiciji, moderni Tepoztecos prave sladolede i sladolede klasičnih okusa, ali i u najukusnijim i originalnijim egzotičnim kombinacijama. Ne bi imalo previše smisla da odete u Tepoztlán jesti sladoled od vanilije, čokolade ili jagode, jer možete uživati u kombinaciji s mezcalom, tekilom ili drugim neobičnijim komponentama.
17. Mogu li vježbati zabavu na otvorenom?
Tepoztlán ima planine, kanjone i druga mjesta na kojima možete vježbati sport i zabavu na otvorenom. Lokalna kompanija e-LTE Camino a la Aventura nudi vođene ture kroz najbolje prirodne prostore u Tepoztlanu i ima planinarsku školu za učenje penjanja, skakanja, kanjoniranja i drugih disciplina. Njihove ture uključuju praksu gore navedenih specijaliteta, kao i paraglajding i planinarenje. U Tepoztlanu imaju i trgovinu u kojoj možete kupiti opremu, oruđe i dodatke za svoj omiljeni sport.
18. Kakvi su zanati i gastronomija Tepoztlana?
Jedan od simbola kulinarske umjetnosti Tepoztlana je zeleni pipijan od bundeve ili mole verde, s kojim izvrsno umazuju piletinu, svinjetinu i drugo meso, kao i crveni madež guajolota. Tepoztecosi jako vole itacate, trokutaste kukuruzne gordite punjene sirom i pržene na maslacu, kao i tlacoyos punjene širokim grahom i grahom. Cecina de Yecapixtla, pripremljena prema posebnom postupku koji potiče iz Morelosa, još je jedna poslastica u kojoj vrijedi uživati u Tepoztlanu. Zanatska tradicija Pueblo Mágica vrti se uglavnom oko keramike i postoji nekoliko radionica u kojima se proizvodi posuđe, ukrasni likovi, kasice kasice i drugi komadi.
19. Koje stvari od interesa postoje u Santo Domingo Ocotitlán?
Unutar iste opštine Tepoztlán, samo 10 km. od općinskog sjedišta, ugodan je grad Santo Domingo Ocotitlán. Ova zajednica, poznata i kao Xochitlalpan ili "mjesto cvijeća", odlikuje se hladnom klimom i prekrasnim krajolicima, idealnim za boravak u prisnom kontaktu s prirodom. Još donedavno, starješine grada pripovijedale su priče o tome kada se general Emiliano Zapata skrivao u Santo Domingo Ocotitlanu i planirao svoje revolucionarne akcije. Ako više volite malo adrenalina, tamo ćete pronaći Ocotirolesas, mjesto sa 8 zip linija i visećim mostom.
20. Šta je u Huitzilac-u?
31 km. iz Tepoztlana je Huitzilac, čelnik istoimene općine, koji posjetitelju okuplja niz atrakcija, među kojima su crkva San Juan Bautista i nekoliko kapela, općinska palača i lagune Zempoala. Izvorna zgrada gradske vijećnice sagrađena je 1905. godine, a zatim je uništena tijekom Meksičke revolucije nakon što je postala vojarna Zapatista, a obnovljena je 1928. godine. Nacionalni park Lagunas de Zempoala ima nekoliko vodnih tijela u kojima živi zanimljiva fauna, a ima i sadržaje za jahanje, planinarenje, penjanje, skakanje, kampiranje i drugu zabavu.
21. Koje su atrakcije Tlayacapana?
30 km. od Tepoztlana je Tlayacapan, još jedan čarobni grad Morelos s raznolikim turističkim atrakcijama. Nekadašnji samostan San Juan Bautista veličanstvena je građevina viceregala koju su sagradili fratri augustinci, proglašen svjetskom baštinom 1996. godine. Verski kompleks ističe se svojim arhitektonskim linijama i ljepotom svojih freskopisa. Tokom realizacije nekih radova 1982. godine, u glavnom brodu pronađeno je nekoliko mumija likova sahranjenih u tom mjestu, koje su izložene u samostanskom muzeju. Još jedna zanimljiva zgrada je Kulturni centar La Cerería, stara tvornica svijeća.
22. Koji su najbolji hoteli?
Tepoztlán ima dobar raspon smještaja, posebno gostionica, gdje se možete mirno odmoriti i skupiti snage da se suočite sa izazovom uspona na Tepozteco. Posada del Tepozteco, u Barrio de San Miguel, uživa u izvrsnom panoramskom pogledu, a njegovi sadržaji su vrlo dobro održavani. Casa Isabella Hotel Boutique, u ulici Camino Real 2, tiha je prenoćišta, daleko od centra grada, s pažnjom i kuhinjom koja je pohvaljena zbog začina. Casa Fernanda Hotel Boutique, u Barrio San José, mjesto je s prekrasnim vrtovima koje ima prvoklasne banje. La Buena Vibra Retreat & Spa, smješten u ulici San Lorenzo 7, mjesto je velike ljepote u kojem su zgrade integrirane u prirodu uz potpunu harmoniju i dobar ukus. Postoje i druge dobre mogućnosti za boravak u Tepoztlanu, među kojima se mogu istaknuti Hotel Boutique Xacallan, Hotel de la Luz, Posada Sarita, Sitio Sagrado i Villas Valle Místico.
23. Gdje mi preporučujete da jedem?
Jedna od prvih stvari u Tepoztlanu je odlazak na mjesto za sladoled i sladoled. Najpoznatiji je Tepoznieves, na Avenidi Tepozteco, s obimnom listom klasičnih i egzotičnih okusa posluženih u izdašnim porcijama. El Ciruelo je prekrasan restoran okružen zelenim površinama, s jelovnikom meksičke, španske i talijanske hrane. Los Colorines služi meksičku i internacionalnu hranu s ukusnim domaćim začinima. Takođe možete otići do La Veladora, Las Marionas, Axitla, El Mango i Cacao.
Spremni prihvatiti izazov El Tepozteca bez da umrete pokušavajući? Nadamo se da ćete nam u kratkoj bilješci ispričati svoja iskustva u Tepoztlanu. Uskoro ćemo se ponovo sresti.
