Sadašnji grad Durango uzdiže se u širokoj dolini u kojoj je osnovan primitivni španski grad zvan Nombre de Dios.
Prema 16. stoljeću, prvi osvajači koji su prešli njegovu teritoriju bili su Cristóbal de Oñate, José Angulo i Ginés Vázquez del Mercado, potonji privučeni himerom postojanja velike srebrne planine, dok je u stvarnosti ono što je otkrio izvanredno nalazište gvožđa, koje danas nosi njegovo ime. 1562. Don Francisco de Ibarra, sin jednog od poznatih osnivača Zacatecasa, istražio je regiju i osnovao Villa de Guadiana, u blizini starog naselja Nombre de Dios, koje će uskoro biti poznato kao Nueva Vizcaya u spomen na špansku provinciju odakle je potekla njegova porodica. Zbog neravan teritorija i da spriječi smanjenje broja stanovnika u stanovništvu, Ibarra je nabavio rudnik koji je dao urođenicima i Španjolcima koji su htjeli raditi na njemu, uz jedini uvjet da se nastane u gradu.
Kao u istoriji mnogih kolonijalnih gradova, osnivanje Duranga nije izuzeto od sudjelovanja mnogih likova; Neki od njih, pored don Francisca de Ibarre, bili su službenik don Sebastián de Quiroz, koji je sastavio odgovarajuću potvrdu, zastavnik Martín de Renteria, koji je nosio osvajački barjak, i kapetani Alonso Pacheco, Martín López de Ibarra, Bartolomé Arreole i Martín de Gamón. Fray Diego de la Cadena služio je prvu misu svečanog čina utemeljenja na mjestu koje danas odgovara zgradi na jugoistočnom uglu raskrižja ulica 5 de Febrero i Juárez.
Grad, nastao u nenaseljenim ravnicama, ograničen je Cerro del Mercado na sjeveru, Arroyo ili Acequia Grande na jugu, malim jezerom na zapadu, a na istoku produžetkom doline. Početni raspored, "žica i kvadrat" u obliku šahovske ploče, zatim je uključivao ograničenja koja su postavile trenutne ulice Negrete na sjeveru, 5 de Febrero na jugu, Francisco I. Madero na istoku i Constitución na zapadu.
Do sedamnaestog stoljeća stanovništvo je imalo četiri glavne ulice koje su se kretale od istoka prema zapadu i isto toliko od sjevera do juga, sa 50 susjeda Španaca. Osnivanje biskupije 1620. daje Durangu prepoznatljivost grada. Njegovu arhitekturu danas karakterizira patentna transformacija kolonijalnih zgrada, koja se razvijala u skladu s njenim fazama napretka, aspekt koji je posebno obogatio zgrade 18. i 19. vijeka.
Tako, na primjer, nalazimo njenu katedralu, smještenu na glavnom trgu, i najveću izložbu religiozne arhitekture Duranga. Originalna gradnja započela je pod mandatom biskupa Garcíe Legazpija oko 1695. godine, prema projektu arhitekte Matea Nuñeza. Vjeruje se da je djelo gotovo završeno 1711. godine, iako je 1840. pretrpjelo ozbiljnu transformaciju zbog preuređenja koje je naredio biskup Zubiría; iako je očuvan njegov vrlo ozbiljan barokni vanjski izgled, bočne fasade ipak pokazuju izvrstan kuririški stil. U okviru bogate unutrašnje dekoracije ističu se namještaj isklesan u drvetu, horovske štandove i neke prelijepe slike s potpisom Juana Corree.
Ostali primjeri vjerske arhitekture su svetište Guadalupe, koje je sagradio biskup Tapiz, sa zanimljivim zborskim prozorom, svetište Gospe od Anđela, izgrađeno u kamenu uklesanom u zoru 19. vijeka, Crkva Kompanije, podignuta 1757. godine, crkva Santa Ana, s kraja 18. vijeka s umjerenim baroknim stilom, koju su sagradili kanonik Baltasar Colomo i don Bernardo Joaquín de Mata. Takođe se ističu samostan San Agustín, čiji rad datira iz sedamnaestog vijeka, i bolnica San Juan de Dios, koja čuva dio svoje barokne kapije.
Što se tiče civilne arhitekture grada, zgrade namijenjene stanovanju karakterizirane su jednim spratom, s poklopcima za glavne ulaze uglavnom uokvirenim kalupiranim pilastrima, koji ponekad dosežu krovove, gdje se uzdižu okićeni parapeti medaljoni. Neki od gornjih zidova završeni su originalnim valovitim vijencima koji izgledaju kao da olakšavaju teške zidove fasada.
Nažalost, radi napretka, mnogi od ovih primjera su nepovratno izgubljeni. Međutim, pošteno je spomenuti dvije prekrasne kolonijalne palače koje su se održale kroz stoljeća: prva se nalazi na uglu ulica 5 de Febrero i Francisca I. Madera, veličanstvena vila koja je pripadala don Joséu Soberónu del Campu i Larrea, prvi grof iz doline Súchil. Zgrada je sagrađena u 18. stoljeću, a njezin izgled je izvrstan primjer Churrigueresque stila, s prekrasnom fasadom i veličanstvenim unutarnjim vrtom. Druga zgrada takođe pripada 18. vijeku i nalazi se na ulici 5 de Febrero, između zgrada Brune Martíneza i Zaragoze. Njegov vlasnik bio je Don Juan José de Zambrano, bogati zemljoposjednik, starac, kraljevski zastavnik i obični gradonačelnik grada. Zgrada je u baroknom stilu i ima izvanredan sokol, koji se usklađuje s lukovima prvog kata. Poznato kazalište Victoria dio je ograde, danas preuređene, koje je bilo privatno pozorište porodice Zambrano. Trenutno se u ovoj zgradi nalazi Vladina palata.
U okolici je poželjno posjetiti grad Nombre de Dios, gdje se nalazi prva franjevačka građevina u regiji, i Cuencamé, koji čuva hram iz 16. stoljeća posvećen svetom Antunu Padovanskom, s jednostavnom fasadom u renesansnom stilu i u njemu se nalazi čuvena i štovana slika Gospodara Mapimíja.
